1. 責任者
あなたの個人データの管理者は、Kandedong という名前でアプリを販売する R8VEN LLC（30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, United States）です（以下「私たち」）。プライバシーに関するご依頼は support@kandedong.com までお送りください。本ポリシーは、Kandedong のアプリ、Kandedong のウェブサイト、ブラウザ拡張機能、ミニアプリ、R8VEN のウェブサイト（以下「本サービス」）に適用されます。
2. 設計段階からのプライバシー
- PDF はお使いの端末に残ります。開いた PDF はブラウザの中で処理されます。開いたファイルを私たちがアップロード、保存、閲覧することはありません。
- OCR はお使いの端末で動きます。文字認識はブラウザの中で行われます。ページの画像が私たちに送られることはありません。
- メモ、ハイライト、ブックマークは、同期する機能を使わない限り、ブラウザに保存されます。同期を提供する場合は、オンにするときにお知らせします。
- ミニアプリはアカウント不要で、ブラウザの中で動きます。
- あなたの文章はあなたのものです。ミニアプリで入力、貼り付け、または開いたものは、私たちの統計には含まれません。数えるのは、どのツールを使ったかと、どの辞書の単語が出てきたかだけです。
3. 集める個人データ
- アカウントデータ（Clerk 経由）：メールアドレスと、Google でログインする場合は、あなたが許可した基本プロフィール（名前とメールアドレス）。パスワードは保存しません。
- プランと購入のデータ（決済事業者経由）：購入したもの、プランとその状態、取引またはサブスクリプションの識別子。カード番号の全桁を受け取ることはありません。
- 利用権と利用状況のデータ：プラン、試用期間の状態と終了日、プランの上限を適用するために必要なカウンター。
- 技術データ：セキュリティ、不正防止、利用回数の制限、安定運用のための、IP アドレス、ブラウザの種類、時刻などの基本的なログ。
- サポートデータ：お問い合わせの際にあなたが送った内容。
- ウェイトリストのデータ：kandedong.com のウェイトリストに登録した場合、メールアドレス、日付、ページの言語、あなたの招待コード、そして友だちのリンクから来た場合はその友だちの招待コード。どの Kandedong のアプリやページからウェイトリストに来たか（例：「Sheets アプリ」）も記録します。あなたの招待リンクでは、何人の友だちが登録したかがわかります。
- 利用データ（PostHog 経由）：どの Kandedong のアプリや機能を使ったか（例：「ゲームを終えた」「共有ボタンを押した」）と、アプリのバージョン、表示言語、テーマ、端末の種類（スマートフォンかパソコンか）、おおよその位置（IP アドレスから推定した国または都市）、そこへ案内した Kandedong のページ。Cookie に入った匿名 ID により、ある訪問と次の訪問を区別できます。エラーレポートとページ速度の測定値も受け取ります。法律で求められる場合は、あなたが同意した後にのみ収集します（第 12 項）。
- セッションの記録（PostHog 経由）：一部の訪問と、何かが壊れた訪問について、バグを見つけて直すために、画面上で起きたことを記録します。入力欄に入力した内容はすべて記録の中で隠されます。法律で求められる場合は、あなたが同意した後にのみ行います。
- 単語の統計：ミニアプリに出てきた中国語の単語（例：ゲームの答え、調べた単語、保存した単語、覚えた単語として印をつけた単語）と、そのアプリ、表示言語、単語の HSK レベル、あなたの国。IP アドレスは一緒に保存せず、上記の匿名 ID は統計用 Cookie が許可されている場合にのみ付けます。学習者がどの単語に出会い、どの単語を難しいと感じるかを知るために使い、誰も特定できない合計値としてのみ、そこから作った統計を公開またはライセンス提供することがあります。
私たちはあなたの個人データを販売しません。
4. 利用目的と法的根拠
私たちは個人データを、アカウントの作成と管理、本サービスの提供とプランの上限の適用、購入の管理と不正防止、サポート、ウェイトリストと招待特典の運営、ウェイトリストに登録した方への Kandedong のお知らせの送付、本サービスの保護と改善、本サービスの利用状況の把握、法令の遵守のために使います。GDPR（EU 一般データ保護規則）が適用される場合の法的根拠は、あなたとの契約の履行、私たちの正当な利益（セキュリティ、不正防止、本サービスの改善、ID なしの単語統計）、あなたの同意（ウェイトリストとそのメール、統計用 Cookie、セッションの記録）、そして私たちの法的義務です。法的効果またはそれと同程度に重大な影響を持つ自動化された決定を、あなたについて行うことはありません。
5. 支払い
プランを購入すると、決済事業者が自社のプライバシーポリシー（決済画面からリンクされています）に従って、支払いと請求に関するデータ（例：名前、メールアドレス、国、郵便番号、支払い方法、提供された場合は税番号）を収集・処理します。決済事業者は、プランを提供するために必要なもの（メールアドレス、商品、支払った金額、国、サブスクリプションの状態）を私たちと共有します。
6. サービス提供事業者
各事業者が私たちのために業務を行うのに必要な個人データだけを、データ保護の条件のもとで共有します。
| 事業者 | 私たちのために行うこと |
|---|---|
| Cloudflare | ホスティング、データベース、ファイル保存、ネットワークのセキュリティ、ウェイトリスト、単語統計の保存 |
| PostHog | 利用統計、エラーレポート、セッションの記録（欧州連合・フランクフルトで保存） |
| Clerk | ログインとアカウント管理 |
| 決済事業者 | 決済画面、支払い、税金、請求書、サブスクリプション |
| 本人確認（「Google でログイン」を選んだ場合のみ） | |
| コンテンツ配信ネットワーク | ソフトウェア部品とオープンソース素材の配信 |
7. 国外への移転
事業者は、米国を含む、あなたの国以外でデータを処理することがあります。法律で求められる場合、移転は標準契約条項や、事業者の Data Privacy Framework 認証などの保護措置に基づきます。PostHog は私たちの統計データを欧州連合に保存しています。PostHog は米国企業であり、私たちとのデータ処理契約には標準契約条項が含まれています。
8. 保存期間
アカウントとプランのデータは、アカウントが有効な間、そして本サービスの提供に必要な間、保存します。アカウントを削除した後は、取引記録や税務記録など法律でより長く保存する義務がある記録を除き、90 日以内に個人データを削除または匿名化します。
ウェイトリストのデータは、Kandedong の公開をお知らせするため、Kandedong のお知らせをときどき送るため、そしてあなたと友だちに招待特典を渡すために使います。すべてのメールに配信停止のリンクがあり、私たちに連絡して停止することもできます。ウェイトリストのデータは、あなたが配信を停止するか、削除を依頼するまで保存します。
利用データとエラーレポートは 1 年間、セッションの記録は 1 か月間保存します。単語の統計は個別の記録として 3 か月間保存し、その後は ID のない合計値（単語、アプリ、言語、レベル、日ごと）だけを残します。Cookie の選択を保存する Cookie の有効期間は 1 年で、統計用 Cookie も同じです。
9. あなたの権利
お住まいの地域によっては、自分のデータにアクセスし、訂正、削除、またはエクスポートする権利、処理の制限や処理への異議を申し立てる権利、同意を撤回する権利があります。カリフォルニア州の居住者は、自分のデータについて知ること、削除と訂正を求めることができ、その「販売」または「共有」を拒否できます。私たちは CCPA/CPRA の意味での個人データの販売や共有は行いません。いずれかの権利を行使するには、support@kandedong.com までご連絡ください。権利を行使したことを理由に、あなたを異なる扱いにすることはありません。お住まいの地域のデータ保護機関に苦情を申し立てることもできます。
統計を許可しなくても、Kandedong のすべてのアプリを使えます。統計とセッションの記録は、どの Kandedong アプリでも「設定」の「Cookie」からいつでもオフにできます。ブラウザが Global Privacy Control のシグナルを送る場合、私たちはそれを統計用 Cookie と記録への「拒否」として扱います。
10. セキュリティ
私たちは、通信の暗号化、アクセス制御、サーバー側でのプランの確認、信頼できる事業者の利用といった技術的・組織的な対策で個人データを守っています。完全に安全な送信方法や保存方法は存在しないため、絶対的な安全を保証することはできません。
11. 子ども
本サービスは 16 歳未満の子どもを対象としておらず、子どもの個人データを意図的に収集することはありません。子どもが個人データを提供したと思われる場合はご連絡ください。削除します。
12. Cookie とローカルストレージ
Kandedong のアプリは、ログイン状態を保つため、設定、進捗、Cookie の選択を記憶するため、そしてプランの上限を適用するために、必要な Cookie とブラウザの保存領域を使います。これらは本サービスに必要なため、同意は求めません。
ミニアプリは、PostHog が私たちのために設定する統計用 Cookie も 1 つ使います。この Cookie には匿名 ID が入っています（PostHog はそのコピーをブラウザのローカルストレージにも保存します）。kandedong.com のすべてのページで共有されるため、1 回の選択がすべてに適用されます。
- 欧州経済領域、英国、スイスでは、まずお尋ねします。「許可する」を選ぶまで、統計用 Cookie は設定せず、セッションも記録しません。「許可しない」を選んだ場合も、Cookie や ID を使わずに訪問の回数だけは数えます。
- それ以外の地域では、統計用 Cookie とセッションの記録は最初の訪問からオンになっています。「設定」からいつでもオフにでき、Global Privacy Control のシグナルでもオフになります。
| 名前 | 目的 | 有効期間 | 種類 |
|---|---|---|---|
| kdd_consent | Cookie についてのあなたの選択 | 1 年 | 必須 |
| ph_…_posthog | 統計用の匿名 ID（PostHog） | 1 年 | 統計 |
13. 変更
本ポリシーは更新されることがあります。重要な変更については、メールやアプリ内などで合理的な期間をおいてお知らせし、上部の日付を更新します。
14. お問い合わせ
R8VEN LLC、30 N Gould St, Ste R, Sheridan, WY 82801, United States。メール：support@kandedong.com